FormArti nasce dall’unione di due frasi: “educazione e arte” e “forma d’arte”.

Il filo conduttore dei nostri obiettivi, e che dà senso allo scopo dell’Associazione, risiede nel molteplice significato della parola FormArti, intesa come formazione e arte; come risposta alla possibilità, passione e interesse per una formazione continua, efficace e accessibile a tutti; e come condivisione dell’arte, in tutte le sue forme e linguaggi, concretizzata in scambi culturali. FormArti è quindi sinonimo di crescita personale e sostegno alla comunità.

La nostra associazione nasce per sviluppare due progetti:

  • Spazio FormArti offre una serie di corsi e workshop in italiano, spagnolo e inglese per stimolare l’apprendimento permanente della lingua, dell’arte, della letteratura e di altre materie correlate.
  • Edizioni FormArti è una casa editrice interessata alla pubblicazione di poeti latinoamericani, con particolare attenzione alla regione centroamericana. Si interessa anche alla poesia di autori italiani e di lingua inglese. Le sue pubblicazioni sono bilingui o trilingui.

Il nostro logo – samara di acero – sintetizza la nostra missione: seme avventuroso, complice del vento, pronto a scoprire il terreno fertile e a crescere.

ES //

FormArti nació de la unión de dos frases: ” educación y arte ” y ” forma de arte “.

El hilo conductor de nuestros objetivos, y que da sentido a la finalidad de la Asociación, radica en el múltiple significado de la palabra FormArti, entendida como formación y arte; como respuesta a la posibilidad, la pasión y el interés por la formación continua, efectiva y accesible para todos/as; y como la puesta en común del arte, en todas sus formas y lenguajes, materializada en intercambios culturales. Así, FormArti es sinónimo de crecimiento personal y acompañamiento comunitario.


Nuestra asociación fue fundada para desarrollar dos proyectos:

  • Espacio FormArti ofrece una serie de cursos y talleres en italiano, español e inglés para estimular el aprendizaje permanente de la lengua, el arte, la literatura y otros temas relacionados.
  • Ediciones FormArti es una editorial interesada en publicar a poetas latinoamericanos/as, brindándole un especial énfasis a la región centroamericana. Asimismo, le interesan las poéticas de autores/as italianos/as y de lengua inglesa.​ Sus publicaciones son bilingües o trilingües.

Nuestro logo – sámara de arce – resume nuestra misión: semilla aventurera , cómplice del viento, lista para descubrir un terreno fértil y crecer .