Contatto
+39 347-399-5621
info@formarti.eu
CHI SIAMO // QUIÉNES SOMOS
ARTE E FORMAZIONE
FormArti nasce dall’unione di due frasi: “formazione e arte” e “forma d’arte”. Ci occupiamo di due progetti. Spazio FormArti offre una serie di corsi e laboratori in italiano, spagnolo e inglese per stimolare l’apprendimento permanente di lingua, arte, letteratura e altre materie correlate. Ediciones FormArti è una casa editrice interessata alla pubblicazione di autori/autrici latinoamericani/e, con particolare attenzione alla regione centroamericana. Si interessa anche alla poesia di autori italiani e di lingua inglese. Le sue pubblicazioni sono bilingui o trilingui.
ES //
FormArti nace de la unión de dos frases: “formación y arte” y “forma de arte”. Se funda para desarrollar dos proyectos. Espacio FormArti ofrece una serie de cursos y talleres en italiano, español e inglés para estimular una formación permanente en lengua, arte, literatura y otras materias afines. Ediciones FormArti es una casa editora interesada en publicar a autores/as latinoamericanos/as, brindándole un especial énfasis a la región centroamericana. Asimismo, le interesan las poéticas de autores/as italianos/as y de lengua inglesa. Sus publicaciones son bilingües o trilingües.
I NOSTRI SERVIZI // NUESTROS SERVICIOS
COSA FACCIAMO? //
¿QUÉ HACEMOS?
L’Associazione FormArti nasce con lo scopo di creare un punto di incontro culturale per gli amanti della letteratura, dell’arte e delle relazioni umane.
ES //
La Asociación FormArti se fundó con el objetivo de crear un punto de encuentro cultural para los amantes de la literatura, el arte y las relaciones humanas.
Edizioni Formarti
Editorial Formarti
EDIZIONI FORMARTI // EDITORIAL FORMARTI
LE NOSTRE PUBBLICAZIONI //
NUESTRAS PUBLICACIONES
Rocío Bolaños
Direttrice traduzione e gestione culturale
Susana Reyes
Editrice e collaboratrice
Emanuela Jossa
Traduttrice e collaboratrice
Willy Palomo
Traduttore e collaboratore
Tania Pleitez Vela
Consulente editoriale
Alexandra Lytton Regalado
Traduttrice e collaboratrice
Federico Cantoni
Traduttore e direttore narrativa
Salvatore Perciante
Disegn di logo e copertina
IL TEAM
Le fondatrici di FormArti sono Rocio Bolaños e Tania Pleitez Vela. Entrambe sono nate in El Salvador e vivono in Italia dove lavorano come insegnanti e gestrici culturali.
Sono accompagnate da Susana Reyes (El Salvador), Alexandra Lytton Regalado (El Salvador-USA), Emanuela Jossa (Italia), Federico Cantoni (Italia), Willy Palomo (Stati Uniti/El Salvador) e Salvatore Perciante (Italia).
info@formarti.eu
Via Espinasse 24 Busto Arsizio, 21052 (VA)
+39 347-399-5621